Atualizado em 02/11/2026 · 2026-11-02.1
Termos de Utilização
Ler estes documentos não autoriza a utilização ou a partilha de dados de Saúde. Essas escolhas são apresentadas separadamente e podem ser retiradas.
BioPhysicus · Versão 2026-11-02.1 · Revisão de 2 de novembro de 2026
O essencial
O BioPhysicus é uma aplicação de apoio ao acompanhamento de exercício físico e à educação científica alimentar. Permite consultar planos de treino, registar sessões e progresso, organizar menus e consultar referências nutricionais, com Agenda, mensagens e documentos partilhados pela equipa.
A app iOS e o portal web/mobile permitem continuar o acompanhamento entre dispositivos. O serviço promove hábitos sustentáveis e uma perspetiva de bem-estar a longo prazo; não promete aumentar a longevidade nem substitui avaliação clínica ou aconselhamento profissional individual.
1. Prestador e alcance destes termos
O serviço é disponibilizado por Esmeraldo Coelho, sob a designação BioPhysicus. Para questões de utilização ou do serviço, contacte apoio@biophysicus.pt. Para dados pessoais e privacidade, utilize privacidade@biophysicus.pt.
Estes termos regulam a utilização da app e do portal por utilizadores autorizados com 18 ou mais anos. A Política de Privacidade explica o tratamento dos dados. As escolhas relativas a Saúde são autónomas: aceitar estes termos não autoriza a importação ou partilha de dados de Saúde.
A instalação da app é gratuita e, por si só, não cria uma subscrição paga. O acompanhamento contratado separadamente pode ter condições próprias, comunicadas antes da contratação, incluindo serviços, profissionais, preço, duração, marcações, cancelamento e cessação. Essas condições não se confundem com os presentes Termos de Utilização.
2. Acesso e proteção da conta
O acesso é reservado a contas BioPhysicus autorizadas. Um convite permite seguir o percurso de primeiro acesso; a atribuição de uma conta não dá acesso a serviços ou dados fora do âmbito permitido.
A conta é pessoal. Mantenha as credenciais protegidas, comunique informação correta na medida necessária ao serviço e avise-nos se suspeitar de acesso indevido. Não partilhe palavras-passe, códigos de autenticação ou chaves de recuperação com a equipa ou com terceiros.
Algumas operações exigem confirmação adicional de identidade. Se perder acesso ao email ou ao autenticador, contacte o apoio para o procedimento adequado; não é garantida recuperação apenas porque alguém conhece o nome ou o endereço da conta.
3. Planos, menus e registos
As funcionalidades disponíveis dependem do serviço, dos seus dados e das permissões aplicáveis. Os planos e orientações identificam a sua vigência. Um rascunho, modelo editorial ou pré-visualização não equivale a conteúdo confirmado para o seu acompanhamento.
Consultar outra data ou variante, ou mudar a unidade de apresentação, não altera por si só um plano. As alterações que confirma e os registos que efetua são associados à sua conta e ao contexto indicado. Antes de guardar, verifique a informação apresentada.
O menu que organiza, a composição calculada e o que efetivamente consumiu são informações diferentes. Uma gravação ainda pendente não deve ser interpretada como concluída. Se ocorrer um conflito ou uma resposta incerta, siga o estado apresentado pela aplicação em vez de repetir indiscriminadamente a ação.
A importação de um treino pelo Apple Health não conclui automaticamente uma sessão prevista no BioPhysicus.
4. Informação científica e intervenção profissional
Os conteúdos educativos, mapas, gráficos e referências ajudam a compreender os registos e a organizar escolhas. As estimativas dependem do método, dos dados fornecidos e da sua qualidade; não são medições clínicas, diagnósticos ou garantias de resultado.
Referências nutricionais e comparações de composição não demonstram, isoladamente, adequação individual, deficiência ou excesso clínico. Um menu pode não satisfazer todas as restrições escolhidas; nesse caso, a aplicação pode indicar a limitação sem alterar automaticamente essas restrições.
Os objetivos de longevidade e bem-estar traduzem uma orientação para hábitos sustentáveis ao longo do tempo, não uma promessa de prolongar a vida, prevenir doenças ou produzir um resultado corporal ou desportivo específico.
Qualquer intervenção individual que exija habilitação profissional depende de um profissional legalmente habilitado, no âmbito das suas competências. Uma conta administrativa ou uma funcionalidade da app não substitui essa habilitação. Quando necessitar de avaliação clínica ou nutricional individual, recorra ao profissional adequado.
5. Segurança e limites de utilização
Utilize o conteúdo de treino de acordo com o acompanhamento efetivamente acordado e comunique à equipa competente as limitações relevantes. Não use estimativas ou conteúdos educativos para alterar medicação, ignorar orientação clínica ou insistir numa atividade perante sinais preocupantes.
O BioPhysicus não é um serviço de emergência e as mensagens não são permanentemente monitorizadas. Em caso de emergência, ligue 112.
Estas orientações não transferem para si responsabilidades legalmente imputáveis ao prestador ou aos profissionais.
6. Agenda e comunicação com a equipa
Um pedido de sessão ou de remarcação não é uma confirmação. Consulte o estado apresentado na Agenda e os dados da sessão confirmada. Um dia vazio no calendário não demonstra disponibilidade da equipa.
Prazos e condições de remarcação, cancelamento, faltas e utilização das sessões são os comunicados para o serviço contratado. A interface não cria taxas ou penalizações que não tenham sido previamente informadas e legitimamente acordadas.
Use Mensagens para assuntos do acompanhamento e os contactos de apoio para dificuldades de utilização. As comunicações são assíncronas; não existe promessa de resposta imediata. Partilhe apenas a informação pertinente, sem dados de terceiros ou documentos cuja divulgação não esteja autorizado a fazer.
7. Apple Health e notificações opcionais
A ligação ao Apple Health é facultativa e depende das escolhas de envio e das permissões concedidas no iPhone. A partilha com profissionais exige uma escolha própria, com destinatários, categorias, finalidade e prazo.
A disponibilidade dos dados depende das fontes, permissões, conectividade e momentos de atualização. Podem existir lacunas, atrasos ou diferenças de agregação entre aplicações. Não é garantida leitura contínua com a app fechada nem correspondência integral com todos os resumos de outros serviços.
Pode gerir a ligação e os consentimentos. As funcionalidades independentes de Saúde não exigem que mantenha a integração ativa. A remoção de dados importados no BioPhysicus não elimina os registos originais no Apple Health.
As notificações do dispositivo também são opcionais. Não substituem a consulta da Agenda, das mensagens ou dos estados confirmados na aplicação.
8. Disponibilidade e atualizações
Procuramos manter a app e o portal funcionais, seguros e coerentes. Podem ocorrer interrupções por manutenção, falhas de rede ou incidentes técnicos. Comunicaremos alterações relevantes ou indisponibilidades conhecidas quando adequado.
Não garantimos ausência absoluta de erros ou disponibilidade ininterrupta. Mantêm-se os deveres legais de correção, conformidade e informação. Pode ser necessário atualizar a app para utilizar funcionalidades ou melhorias de segurança; uma versão instalada não é necessariamente atualizada pela mera publicação do portal.
9. Conteúdos e utilização permitida
Pode utilizar os materiais disponibilizados para o seu acompanhamento pessoal, respeitando os direitos aplicáveis. O software, a identidade visual, os vídeos, textos, ilustrações e conteúdos do BioPhysicus ou de terceiros permanecem protegidos pelos respetivos direitos.
Não é permitido contornar controlos de acesso, utilizar contas alheias, interferir com o serviço, introduzir conteúdo ilícito ou redistribuir materiais protegidos sem autorização ou fundamento legal.
Conserva os direitos que detenha sobre o conteúdo que envia. Autoriza apenas as operações técnicas necessárias para o guardar, apresentar e partilhar no âmbito do serviço e das suas escolhas. Isto não constitui uma licença para publicidade, venda dos seus dados ou exploração comercial indiscriminada do seu conteúdo.
10. Suspensão, cessação e eliminação
Podemos limitar o acesso quando exista risco de segurança, utilização ilícita, violação relevante destes termos ou termo do direito de utilização. A medida deve ser proporcional; quando adequado, comunicamos o motivo e o meio de esclarecimento, sem comprometer a segurança ou obrigações legais.
Pode iniciar a eliminação da conta em Conta → Os meus dados e privacidade. As etapas, efeitos e eventuais elementos que devam ser conservados são apresentados nesse percurso. O comprovativo identifica o estado efetivo do pedido.
Eliminar a conta, desinstalar a app e terminar um contrato de acompanhamento são ações diferentes. A eliminação não dispensa a resolução das condições contratuais aplicáveis nem pode ser usada para impedir o exercício dos seus direitos de proteção de dados. Se houver acompanhamento pago, esclareça a cessação através de apoio@biophysicus.pt.
11. Responsabilidade e direitos do utilizador
Cada parte responde pelos atos e obrigações que lhe sejam legalmente imputáveis. Nenhuma disposição destes termos exclui responsabilidade que não possa ser excluída, afasta direitos imperativos do consumidor ou exige renúncia a direitos legalmente protegidos.
A natureza educativa de uma funcionalidade, a existência de estimativas ou a utilização de prestadores tecnológicos não eliminam as responsabilidades que decorram do serviço efetivamente prestado.
Se contratar acompanhamento à distância, devem ser-lhe facultadas as informações pré-contratuais e os direitos aplicáveis, incluindo o direito de livre resolução quando exista. Estes termos de utilização não substituem essa informação nem criam uma renúncia automática a esses direitos.
12. Alterações, reclamações e lei aplicável
Podemos atualizar estes termos para refletir alterações justificadas do serviço, da segurança ou da legislação. As alterações materiais são comunicadas e, quando necessário, submetidas a nova aceitação. Não serão usadas para eliminar retroativamente direitos adquiridos.
Para esclarecimentos ou reclamações, contacte apoio@biophysicus.pt. Esse contacto não limita o recurso aos mecanismos legais de reclamação, resolução alternativa de litígios ou tribunais competentes.
Aplica-se a lei portuguesa, sem prejuízo das normas imperativas que protejam o utilizador no seu local de residência. Não se impõe um foro que retire ao consumidor a proteção legal aplicável.